目次:
Sony Ericssonは、次世代のXperia MiniおよびMini Pro Androidスマートフォンを発表しました。 昨年Mobile World Congressで発表されたデバイス（Xperia Mini、Xperia Mini Pro）に続いて、各携帯電話は3インチタッチスクリーン（320x480解像度）を搭載し、1 GHz Snapdragonプロセッサを搭載したAndroid 2.3 Gingerbreadを実行しています。
このように言えば、5MPカメラとSonyのBraviaディスプレイエンジンが適切に組み込まれているため、世界最小の720pビデオシューターが手に入ります。 Xperia Miniの重量はわずか94グラムで、Mini Proは136グラムと同じです。
もっといります？ 完全なプレッサーと仕様は休憩の後です。
強力で多機能でコンパクトな2つのスマートフォンを紹介
Xperia™mini –世界最小のHDビデオ録画スマートフォン
Xperia™mini pro –コンパクトなスマートフォンで直感的な高速メッセージング
2011年5月5日、ロンドン–ソニー・エリクソンは、Xperia™ファミリーに最新のXperia™miniおよびXperia™mini proを発表しました。 オリジナルのミニシリーズの成功を基に、これらの革新的なスマートフォンは、1GHz Qualcomm Snapdragon™プロセッサを搭載した機能満載で、GoogleのAndroid™の最新プラットフォームであるGingerbread 2.3を実行します。 美しくデザインされたXperia™miniとXperia™mini proは、モバイルBRAVIAエンジンを搭載したReality DisplayやHDビデオ録画（720p）など、ソニーのクラス最高のイメージングおよびディスプレイテクノロジーを統合しています。
これらの製品は、完全なマルチメディアエンターテイメント体験を提供します。 Xperia™miniおよびXperia™mini proは、Android Market™で150, 000以上のアプリへのアクセスを可能にし、3インチの耐傷性、マルチタッチガラススクリーンを備えています。 改良されたユーザーインターフェイスにより、ホーム画面に最大16個のアプリを表示できます。 Xperia™ファミリー向けに発表されたばかりの機能であるXperia™内のFacebookは、独自のソーシャルメディア統合を提供します。
Xperia™mini proは、Xperia™proで最初に見られたスマート機能を備えた最適化されたスライドアウトキーボードをコンパクトなスマートフォンにもたらします。 微妙だが高速なType&Send機能により、メッセージの種類ごとに専用のアプリを開く必要がなくなり、Smart Keyboardは、ユーザーがキーボードをスライドさせたときに予測メッセージアクションを自動的にトリガーします。 Xperia™mini proにはOffice SuiteとMcAfeeウイルス対策ソフトウェアがプリロードされているため、消費者は移動中にドキュメントや電子メールを即座に安全に管理できます。
ソニーエリクソンのマーケティング責任者であるスティーブウォーカーは、次のように述べています。「オリジナルのミニシリーズの成功を土台にしながら、消費者にXperia™製品の選択肢をさらに広げたいと考えていました。 これらのターボ充電されたスマートフォンには、Sony Ericsson独自のさらに強力な機能、拡張機能、大画面、プレミアム機能が搭載されています。 機能が満載されているため、美しく使いやすいコンパクトなフォームファクターでAndroidとSonyのすべてのメリットを求める消費者に最適です。」
ソニー・エリクソンは本日、新しいXperia™内部のFacebookを発表します。これは、新しいXperia™miniおよびmini proに含まれ、より広いXperia™範囲で間もなく利用可能になります。 Xperia™内のFacebookは、写真ギャラリー、音楽プレーヤー、電話帳、カレンダーなど、電話の最も使用されている領域からFacebookにすぐにアクセスできるようにすることで、電話全体でソーシャルコネクションを統合します。 人々がインスタントコミュニケーションのためにスマートフォンにますます依存するようになるにつれて、ソニーエリクソンはXperia™内のFacebookを使用して、これまで以上に簡単に「いいね」、共有、コメントを行えるようになりました。
Sony Ericsson Xperia™miniおよびSony Ericsson Xperia™mini proの概要。
*下記のすべてのサービスがすべての市場で利用できるわけではないことに注意してください。
|
|
Sony Ericsson Xperia™mini |
Sony Ericsson Xperia™mini pro |
|
色 |
黒、白、濃いピンク*および青* *提案のバンドルで利用可能
|
ブラック、ホワイト、ピンク*、ターコイズ* *提案のバンドルで利用可能
|
|
事実 |
オペレーティングシステム：Google™Android 2.3（Gingerbread） プロセッサー：1 GHz Qualcomm Snapdragon™
サイズ：88 x 52 x 16mm 重さ：94g
|
オペレーティングシステム：Google™Android 2.3（Gingerbread） プロセッサー：1 GHz Qualcomm Snapdragon™
サイズ：92 x 53 x 18mm 重さ：136g |
|
カメラ |
5メガピクセルのカメラ 8倍デジタルズーム オートフォーカス 顔検出 顔認識 フラッシュ/ LED ジオタグ HDビデオ録画（720p） 手ぶれ補正 赤目軽減 シーン検出 セルフタイマー ウェブに送信 笑顔検出 タッチキャプチャ タッチフォーカス ビデオライト ビデオ録画 ビデオスタビライザー
|
5メガピクセルのカメラ 8倍デジタルズーム オートフォーカス 顔検出 顔認識 フラッシュ/ LED 前面カメラ（VGA） ジオタグ HDビデオ録画（720p） シーン検出 セルフタイマー ウェブに送信 笑顔検出 スマイルシャッター™ タッチキャプチャ タッチフォーカス ビデオライト ビデオ録画 ビデオスタビライザー
|
|
音楽 |
アルバムアート Bluetooth™ステレオ（A2DP） 音楽トーン（MP3 / AAC） PlayNow™サービス ソニーエリクソン音楽プレーヤー TrackID™音楽認識アプリケーション xLOUD™エクスペリエンス
|
アルバムアート Bluetooth™ステレオ（A2DP） 音楽トーン（MP3 / AAC） PlayNow™サービス ソニーエリクソン音楽プレーヤー TrackID™音楽認識アプリケーション xLOUD™エクスペリエンス
|
|
インターネット |
Android Market™ しおり Google™検索 Google Voice Search NeoReader™バーコードスキャナー パンとズーム Webブラウザー（WebKit）
|
Android Market™ しおり Google™検索 Google Voice™検索 NeoReader™バーコードスキャナー パンとズーム Webブラウザー（WebKit）
|
|
コミュニケーション |
通話リスト 電話会議 Facebook™アプリケーション Google Talk™ ノイズシールド ポリフォニック着信音 Sony Ericsson Timescape™ スピーカーフォン Twitter™（Timescape™統合） バイブレーション
|
通話リスト 電話会議 Facebook™アプリケーション Google Talk™ ポリフォニック着信音 Skype™ Sony Ericsson Timescape™ スピーカーフォン Twitter™（Timescape™統合） バイブレーション ビデオチャット準備完了
|
|
メッセージング |
会話 Eメール Google Mail™ インスタントメッセージング 画像メッセージング（MMS） 予測テキスト入力 サウンドレコーダー テキストメッセージング（SMS）
|
会話 Eメール Google Mail™ 手書き認識 インスタントメッセージング 画像メッセージング（MMS） 予測テキスト入力 サウンドレコーダー テキストメッセージング（SMS） 入力&送信ウィジェット
|
|
設計 |
自動回転 四隅のホーム画面 キーボード（画面上、12キー） キーボード（画面上、QWERTY） 画像の壁紙 モバイルBRAVIA®エンジンを搭載したリアリティディスプレイ タッチスクリーン ライブ壁紙
|
自動回転 四隅のホーム画面 キーボード（画面上、12キー） キーボード（QWERTY） キーボード（画面上、QWERTY） 画像の壁紙 Sony MobileBRAVIA®エンジンを搭載したリアリティディスプレイ スマートキーボード タッチスクリーン ライブ壁紙
|
|
エンターテインメント |
3Dゲーム メディアブラウザ ラジオ（RDS付きFMラジオ） ビデオストリーミング YouTube™ |
3Dゲーム メディアブラウザ ラジオ（RDS付きFMラジオ） ビデオストリーミング YouTube™
|
|
主催者
|
目覚まし時計 電卓 カレンダー ドキュメントリーダー 電子マニュアル 機内モード Google Calendar™ Google Gallery 3D™ 無限ボタン 電話帳 セットアップウィザード ウィジェットマネージャー
|
目覚まし時計 電卓 カレンダー ドキュメントリーダー 電子マニュアル 機内モード Google Calendar™ Google Gallery™3D 無限ボタン 電話帳 セットアップウィザード ウィジェットマネージャー
|
|
接続性 |
3.5 mmオーディオジャック aGPS Bluetooth™テクノロジー DLNA Certified™ Google Latitude™ Google Maps™とストリートビュー メディア転送プロトコルのサポート マイクロUSBサポート モデム Facebook™を介した同期 Google™Syncを介した同期 Sony Ericsson Syncを介した同期 同期：Moxier Clientを介したMicrosoft®ExchangeActiveSync® 同期：Microsoft®ExchangeActiveSync® USBマスストレージ USB High Speed 2.0のサポート Wi-Fi™ Wisepilot™ターンバイターンナビゲーション
|
3.5 mmオーディオジャック aGPS Bluetooth™テクノロジー DLNA Certified™ Google Latitude™ Google Maps™とストリートビュー メディア転送プロトコルのサポート マイクロUSBサポート モデム Facebook™を介した同期 Google™Syncを介した同期 Sony Ericsson Syncを介した同期 同期：Moxier Clientを介したMicrosoft®ExchangeActiveSync® 同期：Microsoft®ExchangeActiveSync® USBマスストレージ USB High Speed 2.0のサポート Wi-Fi™ Wisepilot™ターンバイターンナビゲーション
|
|
表示 |
モバイルBRAVIA®エンジンを搭載したリアリティディスプレイ 16, 777, 216色TFT 静電容量式タッチスクリーン（マルチタッチ） 3インチ 320 x 480ピクセル 傷に強いミネラルガラス
|
モバイルBRAVIA®エンジンを搭載したリアリティディスプレイ 16, 777, 216色TFT 静電容量式タッチスクリーン（マルチタッチ） 3インチ 320 x 480ピクセル 傷に強いミネラルガラス
|
|
記憶 |
電話メモリー（ユーザーフリー）：最大320MB メモリカードのサポート：microSD™、最大32GB 含まれているメモリカード：2GB microSD™
|
電話メモリー（ユーザーフリー）：最大320MB メモリカードのサポート：microSD™、最大32GB 含まれているメモリカード：2GB microSD™
|
|
バッテリー寿命 |
通話時間GSM / GPRS：最大4時間30分* スタンバイ時間GSM / GPRS：最大340時間*
通話時間UMTS：最大4時間30分* スタンバイ時間UMTS：最大320時間* 音楽を聴く時間：最大25時間* ビデオ再生時間：最大6時間*
|
通話時間GSM / GPRS：最大5時間40分* スタンバイ時間GSM / GPRS：最大331時間* 通話時間UMTS：最大5時間25分* スタンバイ時間UMTS：最大340時間* 音楽を聴く時間：最大29時間* ビデオ再生時間：最大5時間45分*
|
|
ネットワーク |
UMTS HSPA 900、2100 GSM GPRS / EDGE 850、900、1800、1900
UMTS HSPA 850、1900、2100 GSM GPRS / EDGE 850、900、1800、1900
|
UMTS HSPA 900、2100 GSM GPRS / EDGE 850、900、1800、1900
UMTS HSPA 850、1900、2100 GSM GPRS / EDGE 850、900、1800、1900
|
|
付属品 |
Xperia™mini、1200mAhリムーバブルバッテリー、ステレオポータブルハンズフリー、2GB microSD™メモリカード、充電器、充電、同期、ファイル転送用のマイクロUSBケーブル、およびユーザーマニュアル
|
Xperia™mini pro、1200mAh交換可能バッテリー、ステレオポータブルハンズフリー、2GB microSD™メモリカード、充電器、充電、同期、ファイル転送用のマイクロUSBケーブル、およびユーザーマニュアル
|
付属品
Xperia™mini、1200mAhリムーバブルバッテリー、ステレオポータブルハンズフリー、2GB microSD™メモリカード、充電器、充電、同期、ファイル転送用のマイクロUSBケーブル、およびユーザーマニュアル
Xperia™mini pro、1200mAh交換可能バッテリー、ステレオポータブルハンズフリー、2GB microSD™メモリカード、充電器、充電、同期、ファイル転送用のマイクロUSBケーブル、およびユーザーマニュアル
