オランダの裁判所はサムスンに対して規則を制定し、3台のスマートフォンのEU差止命令を命じる[更新：サムスンの応答]

サムスンは欧州連合で別の後退に苦しんでいます。 ドイツの裁判所がGalaxy Tab 10.1の差し止め命令を命じた数週間後、オランダの裁判所は、サムスンのGalaxyラインのスマートフォンに対するAppleの有利な判決を下しました。 判決によれば、サムスンは特許番号EP 2059868を侵害しました。これは「写真管理用のポータブル電子デバイス」です。

特許の説明は次のとおりです。

写真管理用のタッチスクリーンディスプレイを備えた携帯電子機器が開示されている。 本発明の一態様は、ポータブル電子デバイスが写真画像のセットに対応するサムネイル画像のアレイを表示するコンピュータ実装方法を含む。 デバイスは、配列内の対応するサムネイル画像とのユーザーの接触を検出すると、表示されたサムネイル画像の配列をユーザーが選択した写真画像に置き換えます。 ユーザーが選択した写真画像は、対応するサムネイル画像よりも大きく表示されます。 ポータブルデバイスは、スクロールジェスチャに従って、ユーザーが選択した写真画像の代わりに異なる写真画像を表示します。 スクロールジェスチャーは、タッチスクリーンディスプレイとのユーザー接触の実質的に水平な動きを含む。

この決定は、3つのSamsung電話に適用されます。

• ギャラクシーS
• Galaxy S II
• 銀河のエース

3つの電話は、オランダのサムスンの子会社または問題の特許を認めている他のEU諸国では販売できません。 サムスンは戦い続けることを誓いました、そして、戦争はすぐにいつでも終わる可能性がありません。 乞うご期待。

出典：Foss Patents; ムースドッグ

更新 ：サムスンは、Galaxyの携帯電話がEUで利用できるようにするためにできる限りのことをするという、裁判所の決定に対する回答をリリースしました。

ここに彼らの声明があります：

今日の判決は、GALAXYの製品群が革新的で独特であることの断言です。 判決で引用された単一の侵害に関して、オランダの消費者に対するGALAXYスマートフォンの利用可能性を妨げないように、法的措置を含むあらゆる可能な措置を講じます。

この判決は、他の欧州市場での販売に影響を与えるとは予想されていません。

サムスンは、モバイル業界における革新の誇りある歴史を持っています。 消費者の期待に応え、それを超える新しい製品と技術を導入する計画を継続します。 そして、世界中で進行中の法的手続きを通じて知的財産権を擁護します。

この判決では、Samsung GALAXY TabデバイスによるIP侵害は認められませんでした。 サムスンのGALAXY S、GALAXY S II、GALAXY Aceは、訴訟で引用された10の知的財産権のうちの1つだけを侵害していることが判明しました。

裁判所は、親会社であるSamsung Electronics Co. Ltdが、引用された製品をオランダで販売することはできないと判断しました。 これは、ヨーロッパのその他の地域でのサムスン電子の売上には影響しません。

裁判所は、サムスンのオランダに拠点を置く子会社が、引用された単一の侵害に対処するまで、引用された製品をオランダ、英国、フランス、ドイツ、フィンランド、アイルランド、リヒテンシュタイン、ルクセンブルク、モナコ、スウェーデン、スイスで販売してはならないという判決を下しました。

この判決は、引用された単一の侵害に対処するために、10月14日までの猶予期間を設けています。

出典：サムスントゥモロー