LGがLシリーズの携帯電話のグローバル展開を開始

どちらの電話機も、地域に応じて、3G接続、クアッドコアプロセッサ、多彩なオプションを備えています。 L Finoには4.5インチ、800 x 480ディスプレイがあり、L Belloには5インチ、854 x 480ディスプレイがあります。どちらのデバイスも来週中にブラジルで利用できるようになり、今後数週間でラテンアメリカ、ヨーロッパなどへの展開が拡大します。

プレスリリース：

LGはグローバルなロールアウトを開始

新しいプレミアム、スマート価格のLシリーズ

3G市場向けに最適化されたクアッドコアL FinoとL Belloは、LG G3のプレミアムUX機能でカメラエクスペリエンスを向上

ソウル、2014年9月12日―すべてのスマートフォンセグメントでのリーチをさらに拡大するため、LG Electronics（LG）は今週、ブラジルの消費者に新しいL FinoおよびL Belloスマートフォンを紹介し、ラテンアメリカの他の国々に続きます。今後数週間でヨーロッパ、アジア、独立国家共同体（CIS）。

L FinoとL Belloは、3G市場で10代の若者や初めてのスマートフォン所有者を確実に惹きつける、より高価なスマートフォンに代わるスマートな価格でありながら強力な代替品を提供することで、LシリーズIIIを改良します。。幅広い消費者セグメントにわたって最高のユーザーエクスペリエンス（UX）を一貫して提供するLGの取り組みの一環として、両方のデバイスには、人気のG3から継承されたプレミアムUX機能を備えた超高速のクアッドコアプロセッサが搭載されています。

L FinoとL Bello（スペイン語Fine and Beautiful）は、モバイルデバイスのポートフォリオを強化するLGの取り組みを表しており、エントリーセグメントおよび中間層セグメントでより優れたユーザーエクスペリエンスを作成することに重点を置いています。 L Finoは、4.5インチディスプレイを備えた1.2 GHzクアッドコアプロセッサを備えており、L Belloは1.3Ghzクアッドコアプロセッサと、より大きな5.0インチスクリーンを備えています。 L Finoで1, 900mAh、L Belloで2, 540mAhを生成するバッテリーにより、ユーザーは両方のデバイスで長時間のマルチメディアを楽しむことができます。

このペアは、LGのシグネチャーであるリアキーボタンのデザインを継承し、クラス最高の8MPカメラを搭載し、写真を楽しく簡単にスナップできるUX機能をお客様に提供します。消費者行動調査では、カメラが初めてスマートフォンを使用する10代の顧客にとって重要な決定要因の1つであることが示されているため、両方のLG Lシリーズモデルは、タッチ&シュート、ジェスチャーショット、フロントカメラライト。

LG Electronics Mobile Communications Companyの社長兼CEOであるJong-seok Park博士は、次のように述べています。「LGは、今日の精通したスマートフォンの顧客がもはや基本に満足していないため、すべてのセグメントの消費者に高品質のモバイルデバイスを提供することを約束しています。「L FinoとL Belloは、競争力のある価格で性能と機能が豊富なスマートフォンを求める顧客にとって強力な選択肢になると確信しています。」

市場に応じて、L Finoは白、黒、金、赤、緑などのカラフルなオプション一式で発売され、L Belloは黒、白、金で発売されます。価格およびその他の詳細は、発売時に現地で発表されます。

デバイスの主要な機能を強調したL FinoおよびL Bello製品ビデオを表示するには、http：//youtu.be/gDMe8CL79o8およびhttp://youtu.be/BScUJk1HmAsにアクセスしてください。

L Finoキーの仕様：