Huawei Mate 9 vs. LG V20：できるだけ良い

私は問題があります。ほら、私の前に2台の電話があり、どちらもとても良いです。私は彼らの強みと弱みの感覚を得るために文字通り毎日それらを切り替えており、大きな「ファブレット」旗艦が何をすべきか、そしてすべきでないかの感覚を得るために違いを熱心に指摘してきました。

これらの2つの携帯電話は、最近米国に到着したHuawei Mate 9と2016年の最後にデビューしたLG V20です。明らかな類似性にもかかわらず、どちらも大きなスペックを備えた大きな携帯電話などです。私はどちらが好きかを決めることができないので、私の口の中に奇妙に苦い味が残りました。

スペック


カテゴリー	LG V20	Huawei Mate 9
オペレーティング・システム	Android 7.0ヌガー	EMUI 5.0を搭載したAndroid 7.0
表示	5.7インチIPS量子ディスプレイ 2560x1440（513 ppi）セカンドスクリーン160x1040 ゴリラグラス4	5.9インチ1920x1080（373ppi） IPS LCD 2.5Dガラス
プロセッサー	Qualcomm Snapdragon 820 2.15GHz + 1.6GHzクアッドコア	Huawei Kirin 960 4x A73 @ 2.4Ghz、4x A53 @ 1.8Ghz Mali-G71 MP8 GPU i6コプロセッサー
ストレージ	64GB	64GB
拡張可能	2TBまでのmicroSD	2TBまでのmicroSD
RAM	4GB LPDDR4	4GB LPDDR4
リアカメラ	メイン：16MP f / 1.8、OIS 秒：8MP f / 2.4広角レーザーAF、位相差AF、コントラストAF	20MP（モノクロ）+ 12MP（カラー） f / 2.2 OIS
フロントカメラ	5MP f / 1.9広角	8メガピクセル、f / 1.9
接続性	Wi-Fi 802.11ac、Bluetooth 4.2LE、USB 2.0、NFC	Wi-Fi 802.11ac、Bluetooth 4.2LE、USB 2.0、NFC
オーディオ	32ビットクアッドDAC
電池	3200 mAh 取り外し可能	4000 mAh 取り外し不可
充電	USB-C 急速充電3.0	USB-C ファーウェイ独自の急速充電
耐水性	いや	いや
セキュリティ	背面指紋センサー	背面指紋センサー
寸法	159.7 x 78.1 x 7.7 mm	156.9 x 78.9 x 7.9 mm
重量	173グラム	190グラム

ハードウェア

これらの2つのデバイスの違いは、これ以上の違いはありません。 LG V20は背が高くて幅が狭く、ベゼルがわずかに大きく、外観がより合理化されています。それは私が魅力的な携帯電話と呼ぶものではありませんが、その癖には美しさのヒントがあります。 Huawei Mate 9ははるかに威厳があり、良くも悪くもかなり古いもので、古いスクーナーのようです。その壮大さの大部分は、190グラムの重さのおかげです。重さは、全金属製のシャーシにうまく分散されています。 Mate 9の金属は、V20よりもかなり厚く感じられますが、最終的にはアルミニウムとガラスでできており、多くの点で似ています。

私にとっては、Mate 9がよりしっかりしていると感じているにもかかわらず、より一般的です。

おそらく、V20で最も興味深いデザイン上の決定事項は、取り外し可能なバックプレートです。これは、金属製でありながら、携帯電話のDIYのルックアンドフィールを少し高めます。プレートは満足のいくクリックでラッチしますが、私の2つのユニットでは実際にそれを行うには少し手間がかかります。背面の取り外しはあまり一般的ではありませんが、バッテリーは交換可能であり、SIMカードに到達するためにバッテリーを取り外す必要があります。これは、設計上の問題であり、時間が経つにつれて悪化する可能性があります。

Mate 9は垂直に配置され、V20は水平にとどまりますが、後で見るように、両方の携帯電話には2つのカメラセンサーがあります。

私にとって、Mate 9はより堅実に感じていますが、より一般的でもあります。V20は扱いにくいスタイルがあり、デュアルトーンの配色をHuaweiの均一性よりも少し楽しんでいます。また、Mate 9よりもわずかに狭く、少し背が高いにもかかわらず、片手で使いやすくなっています。また、電話に関するいくつかの小さなことも好みます。電源ボタン（この場合は背面にあります）とは別に、左側に音量ボタンを配置します。下部のヘッドフォンジャック。

V20の画面は、QHD解像度が高いだけでなく、色の再現と全体的なキャリブレーションのためにも優れていますが、Mate 9の1080pディスプレイはこれらの領域で同等です。

オーディオは、2つの携帯電話が異なるもう1つの領域です。V20の1つの下向きスピーカーは、Mate 9のはるかに大きいが薄く、歯擦音のあるプロファイルに比べて柔らかいが、比較的フルです。 Quad DACの利点-ただし、ラインアウトテストについては常駐のオーディオマニアに任せなければなりません。

明らかに、少なくとも前線での2台の携帯電話の最大の美的違いは、V20のセカンドスクリーンです。これは、メインディスプレイのすぐ上で自撮りカメラの右側にある追加の画面スペースです。 V20を使っている間、私は愛ではないにしても、追加の機能に感謝することを学びましたが、1日の間にたぶん数回しか操作しないでしょう。

V20の画面も、QHDの解像度が高いだけでなく、色の再現と全体的なキャリブレーションにより優れています。

通知を表示し、お気に入りの連絡先、アプリ、ショートカットへの迅速なアクセスを提供することは素晴らしいボーナスですが、それは必須の機能ではありません。代わりに、Mate 9のスリムなベゼルにより、多くの人が好む物理的に大きな画面（5.9インチのディスプレイが小さなスペースに収まる）が可能になります。あなたのマイレージは異なる場合があります。

ソフトウェア

HuaweiのEMUI 5.0との私の短い恋愛は長続きしませんでした。 Android 7.0に基づいて、私は数週間Google Pixelを使用した直後にそれに着きました。類似点はありますが、Androidの基本的な側面（通知など）を台無しにする傾向がまだあります。

一方、LGは、Android 7.0 Nougatへの変更ではるかに軽い手を使用し、1つの例外を除いて、会社がしようとしたことの大部分に感謝するようになりました。ファーウェイの指紋ジェスチャーが大好きです。特に、センサーをスワイプして通知シェードを下げる機能が気に入っています。 V20などのデバイス用にこの機能を模倣できるアプリがありますが、Huaweiの実装のリアルタイム性に匹敵するものではありません。

LGはAndroid 7.0への変更に非常に軽い手を使用しており、私は会社がしようとしたことの大部分に感謝するようになりました。

他の場所では、どちらかというと幸運なランチャーを克服すると、2つは同等です。できるだけ早くNovaランチャーやアクションランチャーなどに切り替えることをお勧めします。決して悪くないわけではなく、両方ともアプリの引き出しを有効にするオプションがあります（ただし、デフォルトではオンになっていません）が、前述のサードパーティの代替品の無料バージョンでさえ、はるかに優れていることがますますわかります。

両方のデバイスのパフォーマンスは優れています。 V20にはSnapdragon 820と4GBのRAM、Mate 9には技術的に強力なKirin 960と4GBのRAMが搭載されていますが、どちらのデバイスも日常業務の細部に追いつくのに問題はありません。キリン960は、より強力なGPUによってパフォーマンスの点でより長い寿命を享受するという主張があります。これは、Galaxy S8の国際バージョンにあると噂されているものと同じですが、今はウォッシュです。

私がV20のソフトウェアを好む理由は、Huaweiがデバイス上で通知機能を一見ing意的に変更するためです。たとえば、ロック画面の通知はデフォルトで無効になっているため、アプリごとに個別に有効にする必要があります。モバイルネイションズのチーフバウンサーおよびセキュリティ責任者である私たち自身のJerry Hildenbrandは、この考えを気に入っていますが、Androidの構築方法に反すると思います。多くのMate 9オーナーから、追加のステップは不要で厄介なようだと聞いたので、私はこれだけではないことも知っています。また、EMUIがデフォルトで「電力を消費する」アプリケーションと見なすものを呼び出すという事実もあります。これもまた、Androidが自分で対処するべきだと思います。

全体的に、しかし、私はこれらの両方の携帯電話のソフトウェアが本当に好きで、GoogleのAndroidに対するより抑制された慎重なアプローチを表していると思います。これは長期的にはすべてのOEMに最適だと思います。

カメラ

Mate 9とV20の両方には、明確な形式の優れた背面カメラ（具体的には2つの優れたカメラ）があります。前者は、12MPカラーセンサーと20MPモノクロセンサーを組み合わせて、ショットからより詳細を引き出すために人工的な「ポートレート」ボケ効果を促進し、後者には、16MP「レギュラー」シューターと改善のための8MP広角オプションがあります風景。

インターフェースを最初に話しましょう。 LGとHuaweiのインターフェースはどちらも非常に使いやすく、多くの強力なモードを隠しており、スワイプまたはタップするだけで済みます。特に、Huaweiがスライダーを使用してカメラの手動モードにアクセスするのは素晴らしいことですが、自動HDRが不足していることに失望しています。そして、両方の携帯電話がRAWキャプチャをサポートしていますが、V20のみが最高の能力を持っています。ピーキングは、ファインダー内のどこにピントが合っているかを示すオーバーレイです。V20では、Sony RX-100IVを使用しているようにうまく機能します。

Huaweiがスライダーを使用してカメラの手動モードにアクセスするのは素晴らしいことです。

また、Mate 9にはライトペインティングや透かしなどを含む多くのモードがありますが、最終的には写真とビデオの品質、安定化、オーディオキャプチャ、その他の基本事項になります。 Mate 9はデフォルトで12MPショット（カラーセンサーと同じサイズ）に設定されていますが、20MPでより詳細をキャプチャできますが、違いは無視できます。 V20の色はわずかに彩度が高くなっていますが、Mate 9では追加の後処理を使用して完成品のコントラストを高めています。

Huawei Mate 9（左）| LG V20（右）

特に日光の下で、両方の携帯電話の背面カメラで素晴らしい写真を撮影します。 Mate 9のメイン12MPセンサーの個々のピクセルは比較的大きくなっていますが、V20のf / 1.8開口部は広く、暗い状況でより多くの光を取り込むことができます。 V20はここで勝ち、勝ちます：Mate 9からかなりのローライトショットを撮影することは可能ですが、ぼやけて、ざらざらした、不快なものが出てくることがよくあります。同時に、少なくとも私にとっては、V20のセカンダリ広角センサーは、Fate 0.95からf / 16まで動作するMate 9の人工的な背景のぼかしよりも便利です。

ビデオ側では、V20には明確な利点があります。これは優れたビデオをキャプチャするために構築されたものです。同社は、カメラの優れた手動ビデオコントロールについて大きな反響を呼んでおり、ここで実を結びます。映像は均一で滑らかであり、コントロールは使いやすいですが、一度マスターすれば強力です。オーディオキャプチャもLG電話で優れており、リアルタイムで調整できます。

電池

カメラ部門でV20が勝った場合、Mate 9はバッテリー部門でLGで床を拭きます。 Mate 9では、25％大きいセル（4000mAhからV20の3200mAh）にも関わらず、バッテリー寿命は多くの場合、16時間未満の場合と比較して、ほぼ一定の使用量（もちろんスリープ間）で1日半ですV20。

はい、V20に取り外し可能なバッテリーがあるのは素晴らしいことですが、ほとんどの人と同じように、私はより大きな密閉セルを好むでしょう。そしてLG G6の噂から、韓国の会社は同意しているようです。

どちらを買うべきですか？いずれか一方

私はこれらの携帯電話の両方が大好きです。これは私が行った最初の比較であり、完全な勝者を見つけるのは困難でした。一方で、V20は、優れたカメラエクスペリエンスとより完全に評価されたソフトウェアを備えた、より優れたオリジナル設計の意見です。しかし、Mate 9はより堅牢で、優れた指紋センサー、より良い昼光写真、そしてより良いバッテリー寿命を備えています。

JetでHuawei Mate 9を見る

Mate 9の特徴は次のとおりです。米国のキャリアでは利用できないため、599ドルで完全に購入する必要があります。それは実際には700ドルのV20よりもはるかに安いですが、LGの旗艦は米国の4つの主要航空会社のいずれかで見つけることができ、B&Hのような場所でロック解除されます。

LG V20のB&H Photo Videoをご覧ください

リンクを使用して、購入の手数料を獲得する場合があります。もっと詳しく知る。