目次:
GoogleはAndroid Wearの最新版であるバージョン2.0をリリースする準備ができており、LGとペアを組んで2つの新しいスマートウォッチで最新のソフトウェアを紹介しています。 LG Watch SportとLG Watch Styleは、Android Wearの両方の側面、つまり大きくてパワフルなだけでなく、スリムで美しいものを示すために、並行して発売されます。
両方の時計は316Lステンレス鋼からカットされ、要素からの抵抗があります（スポーツ用IP68、スタイル用IP67）。 周囲の明るさセンサーを備えたGorilla Glass 3カバー円形P-OLEDディスプレイ（「フラットタイヤ」がなくても）、および新しい入力用の新しいSnapdragon Wear 2100プロセッサと回転クラウンがあります。 これらの共有された基本を超えて、それらはこれ以上違いはありません。
LG Watch Sportは、最新世代のAndroid Wearウォッチが中断したところから始まります。 1.38インチのディスプレイでは、LTE、GPS、Android Pay用NFC、PPG心拍センサー、余分なワークロードを処理するための430 mAhの大型バッテリーなど、多くの機能を備えています。 もちろん、すべてがどこかに収まらなければならず、Watch Sportの厚さは14 mmを超え、ケースサイズは45.4 x 51.2 mmで、必要なラジオを保持するためのストラップが組み込まれています。 濃い灰色の帯が付いた深い銀色のケース、または黒い帯が付いた濃い青色のケース（Google Store専用）から選択できます。
同じコアエクスペリエンスを得ることができますが、デザインをさらに引き離すことはできません。
スペクトルの反対側にあるLG Watchスタイルは、これまでで最もコンパクトなAndroid Wear時計です。 小型の1.2インチディスプレイと10.8 mm厚のケースがあり、小さな手首にもフィットするように細かく彫刻されています。 もちろん、それはより小さなバッテリー、240 mAh、および心拍数センサー、GPS、NFC、LTEおよび2つの追加のサイドボタンの欠如を意味します。 シルバー、チタン、ローズゴールドの3色があり、本革のストラップが付いており、18 mmのストラップを交換することもできます。
LG Watch Sportレビューをお読みください！
LG Watch Styleレビューをお読みください！
ハードウェアに依存するいくつかの機能は別として、両方の時計は同じ新しいソフトウェアAndroid Wear 2.0を実行します。 最新の改訂版には、アプリの複雑さを統合するデザイン変更されたウォッチフェイスのデザイン、操作が簡単な通知の新たな解釈、および接続を必要とせずにさらに多くのことができるスタンドアロンアプリが含まれています。 Android Wear 2.0では、手首にGoogle Assistantが導入され、ジェスチャー入力や絵文字の描画などの新しい入力方法が導入されました。
両方の時計は、2月10日金曜日からさまざまな小売チャネルを通じて販売されます。 よりシンプルで洗練されたLG Watch Styleはたった249ドルで、Best BuyとGoogle Storeから入手できます。 強力なLG Watch Sportは、Googleストア、AT&T、およびVerizonで349ドルを節約します。データプランは必須ではありませんが、通信事業者から月額5〜10ドルで実行されます。
国際的には、LG Watch Sport and Watch Styleは、今後数週間のうちにカナダ、ロシア、サウジアラビア、南アフリカ、韓国、台湾、アラブ首長国連邦、英国のさまざまなキャリアと小売業者に提供されます。
詳細：Android Wear 2.0の新機能
プレスリリース：
Android Wear 2.0：毎分最大限に活用
従来の時計は時間を示しますが、Android Wear時計は時間を最大限に活用します。 すぐに、友だちといつどこで会うか、今夜傘が必要か、今日何分間活動しているのかを、すべて携帯に届かずに確認できます。 本日、Android Wear 2.0を発表し、より有益なウォッチフェイス、より良いワークアウト、アプリの新しい使用方法、連絡を取り合うためのより多くの方法、およびGoogle Assistantの外出中のヘルプを提供します。 また、Android Wear 2.0を実行する2つの新しい時計を導入しています。
よりパーソナライズされた便利なウォッチフェイス
お気に入りのアプリからの情報とアクションを使用して、Android Wear常時接続のウォッチフェイスをパーソナライズできるようになりました。 手首を一目見るだけで、次回の予定、株価のパフォーマンス、フィットネスの目標の進捗状況など、重要なことを確認できます。 ウォッチフェイスをすばやくタップするだけで、Uberライドをすぐに注文したり、ワークアウトを開始したり、大切な人と連絡を取ることができます。 1日を通してさまざまな情報に興味がありますか？ スワイプするだけで、オフィスからジムに行ったり、友人や家で食事をしたりするときに、ウォッチフェイスを切り替えることができます。
より良いワークアウト方法
ほとんどのAndroid WearウォッチにプリインストールされているフィットネスアプリであるGoogle Fitを使用すると、歩き、走り、サイクリング中に、ペース、距離、消費カロリー、心拍数*を追跡できるようになりました。 腕立て伏せ、腹筋、スクワットに加えて、重量挙げの担当者を測定することもできます。 携帯電話に接続されたAndroid Wear時計を使用すると、通話やメッセージとの連絡を取り合い、Google Playミュージックから音楽をストリーミングしながら、時計でお気に入りのアプリを使用できます。
アプリを使用する新しい方法
Android Wear 2.0を使用すると、時計で使用するアプリを選択して、新しいオンウォッチGoogle Playストアから直接ダウンロードできます。 時計に携帯電話が接続されている場合、電話の場所に関係なく、電話をかけたり、時計アプリを使用したりできます。 AndroidスマートフォンでもiPhoneでも、AccuWeather、Android Pay *、Foursquare、Google Fit、Google Messenger、Google Play Music、Lifesum、Robin Hood、Runkeeper、Runtasticなど、Android Wear 2.0用に構築されたアプリを使用できます、Strava、Telegram、Uberなど。
メッセージに応答する他の方法
時計から直接メッセージを読んだり、返信したりすることがこれまでになく簡単になりました。 メッセージを受け取ったら、通知を展開し、タップして回答を口述、入力、手書き入力、または絵文字を描くことで応答できます。 Facebook Messenger、Glide、Google Messenger、Hangouts、Telegram、WhatsAppなどのアプリで試してみてください。迅速な対応が必要ですか？ Smart Replyを使用します。SmartReplyは、受信したメッセージに基づいてさまざまな応答を即座にインテリジェントに提案します。
手首のGoogleアシスタント
Android Wear 2.0を使用すると、Google Assistantが手首に表示されるため、回答を見つけて作業を完了できます。 Googleアシスタントに天気について尋ねるか、傘を持参することを思い出してください。 レストランを予約するか、仕事に移動します。 手首から直接買い物リストを更新することもできます。 ヘルプを求めるには、時計の電源ボタンを押すか、「OK Google」と発声してください。 Google AssistantはAndroid Wearで英語とドイツ語で利用でき、今後数か月で他の言語で利用できるようになります。
LG WatchスタイルとLG Watch Sportの紹介
Android Wear 2.0を搭載した最初の時計はLG Watch StyleとLG Watch Sportです。どちらもGoogleと共同で設計されています。
LG Watchスタイルは、薄くて軽く、見た目が美しく、着心地がよいです。 シルバー、ローズゴールド、チタンの3つのクラシックなデザインと仕上げが用意されており、箱から出してすぐに交換できる18mmレザーとシリコンバンドと互換性があるため、外観や機会に合わせてバンドをすばやく切り替えることができます。 電源ボタンを回転させると、ストリームを簡単にスクロールしたり、アプリランチャーを起動したり、Googleアシスタントにアクセスしたりできます。
LG Watch Sportは、Android Wearの最も強力な時計です。 LG Watch Sportには、チタンとダークブルーが用意されており、高性能エラストマーストラップ、支払い用のNFC、運動とナビゲーションの追跡用のGPS、トレーニング用の心拍センサー、携帯電話の接続性が備わっています。 Google FitとAndroid Payの専用ボタンに加えて、回転式の電源ボタンを使用すると、お気に入りのアプリをすぐに起動できます。 電話からお支払いまで、LG Watch Sportは、トレイルを走っている人も、用事をしている人も、必要なもののほとんどすべてです。
2月10日から、Best BuyでLG Watch Styleを、AT&TとVerizonでGoogle StoreとLG Watch Sportを見つけることができます。 これらの時計は、今後数週間のうちにカナダ、ロシア、サウジアラビア、南アフリカ、韓国、台湾、アラブ首長国連邦、英国のキャリアと小売店で入手可能になります。
Android Wear 2.0は、今後数週間でサポートされるすべてのAndroid Wear時計で利用可能になります。 Android Wear 2.0を使用して、より多くの情報、組織、健康を維持し、最も重要なものとのつながりを維持できることを願っています。
*一部の機能には、すべてのAndroid Wear時計で利用できないハードウェアセンサーが必要です。
